您的當前位置 : 首页新聞資訊

聯繫我們Contact Us

眾孚企業有限公司

連絡人:劉紹民

手機:15205288168

電話:+886937141458

座機:+88673458385

郵箱:vicara88@ms17.hinet.net

網址:www.optimus-busway.com

地址:台灣高雄市左營區政德路805號6樓

工廠:高雄市大寮區鳳林二路293-74號

鳳屏廠(行政管理中心):高雄市大寮區鳯屏一路5號B1棟

众孚子公司美嘉参与昆山慧聚天后宫乙巳年中元祭祖活动纪实

2025 8 22 日至 24 日(農曆閏六月廿九至七月初二),眾孚子公司美嘉科技參與昆山慧聚天后宫「乙巳年中元祭祖、大愛普度」活動,以實際行動踐行媽祖「立德、行善、大愛」精神,與兩岸同胞共同凝聚文化信仰。

From August 22 to 24, 2025 (corresponding to the 29th day of the sixth lunar month to the 2nd day of the seventh lunar month in the leap year), Mega Technology,a subsidiary of Zhongfu, participated in the "Yisi Year Zhongyuan Ancestor Worship and Great Love Salvation" activity held at Kunshan Huiju Tianhou Palace. With practical actions, the company practiced Mazu's spirit of "Establishing Virtue, Performing Good Deeds, and Showing Great Love" and joined compatriots on both sides of the Taiwan Strait to consolidate their shared cultural beliefs.​

參與三日法會,傳承孝道文化

Participating in the Three-Day Dharma Assembly to Inherit the Culture of Filial Piety​

 

作為紮根大陸的台資企業,美嘉科技組織管理層代表及員工志願者全程參與三日法會:首日參與懺罪祈福、祝燈延壽儀式,將「誠信經營、感恩回饋」企業理念與傳統祈福文化結合,劉紹民董事長帶領青年員工聆聽「孝親報恩」典故,強調文化對企業發展的重要性;次日超拔已故先亡儀式中,增設「感恩前輩創業者」環節,緬懷家族先人並致敬兩岸經貿開拓者;第三日參與慶讚中元敬拜三界活動,見證「迎請諸天聖賢降臨,賜福赦罪、解冤釋結」及普度法會環節。

As a Taiwan-funded enterprise rooted in the Chinese mainland, Mega Technology organized representatives of the management team and employee volunteers to participate in the three-day Dharma assembly in its entirety:On the first day, the company took part in the rituals of repenting sins, praying for blessings, and lighting lamps for longevity. It integrated the corporate philosophy of "integrity in operation and gratitude in giving back" with the traditional culture of praying for blessings. Chairman Liu Shaomin led young employees to listen to stories about "filial piety to parents and repaying kindness", emphasizing the importance of culture to the development of the enterprise.On the second day, during the ritual of delivering the souls of the deceased, an additional session titled "Gratitude to Pioneering Entrepreneurs" was set up to pay tribute to ancestors and the pioneers of cross-Strait economic and trade exchanges.On the third day, the company participated in the activity of celebrating Zhongyuan and worshipping the Three Realms, witnessing the sessions of "welcoming the arrival of sages from all heavens to bestow blessings, grant amnesty for sins, and resolve grievances" as well as the salvation Dharma assembly.

 

踐行公益,延伸大愛

Practicing Public Welfare to Extend Great Love

 

秉承媽祖「人飢己飢,人溺己溺」精神,美嘉科技同步開展公益行動:
捐贈米麵糧油等普度物資,組織員工志願者參與供品分裝,物資會後全部轉贈昆山本地慈善機構;組建「媽祖愛心隊」參與無償獻血活動,延續企業公益傳統。

Upholding Mazu's spirit of "feeling the hunger of others as one's own and feeling the drowning of others as one's own", Mega Technology carried out public welfare initiatives simultaneously:

It donated supplies for the salvation activity, such as rice, flour, cooking oil, and grain. Employee volunteers were organized to participate in the packaging of the offerings, and all the supplies were donated to local charity organizations in Kunshan after the event.

The company established the "Mazu Love Team" to participate in voluntary blood donation activities, continuing its tradition of engaging in public welfare.

 

依托媽祖精神,厚植文化根基

Relying on Mazu Spirit to Strengthen Cultural Foundation

 

美嘉科技長期參與慧聚天后宫相關活動,將媽祖「立德、行善、大愛」精神納入企業文化培訓;產品研發中融入「敬天愛物」理念,多項環保技術獲專利認證。
此次活動中,美嘉科技代表與昆山慧聚天后宫負責人孫德聰、全國台企聯會長李政宏等共同參與普度開香儀式。孫德聰提及「七月普度民俗提醒行孝及時、積極行善,是媽祖精神的體現」,這與美嘉科技價值觀高度契合。劉紹民董事長表示,美嘉科技受益於兩岸和平發展,將持續以傳承媽祖精神為己任,守護兩岸共同文化信仰。

Mega Technology has long been involved in activities related to Kunshan Huiju Tianhou Palace and has incorporated Mazu's spirit of "Establishing Virtue, Performing Good Deeds, and Showing Great Love" into its corporate culture training. The concept of "respecting heaven and cherishing all things" has been integrated into product research and development, and a number of environmental protection technologies have obtained patent certifications.During this event, representatives of Mega Technology, together with Sun Decong (person in charge of Kunshan Huiju Tianhou Palace) and Li Zhenghong (chairman of the Cross-Strait Taiwan Businessmen Association), participated in the incense-lighting ceremony for the salvation activity. Sun Decong mentioned that "the Zhongyuan salvation folk custom in July reminds people to practice filial piety in a timely manner and actively perform good deeds, which is a reflection of Mazu's spirit" — a view that is highly consistent with Mega Technology's values. Chairman Liu Shaomin stated that Mega Technology has benefited from the peaceful development of cross-Strait relations and will continue to take inheriting Mazu's spirit as its responsibility to safeguard the shared cultural beliefs of both sides of the Taiwan Strait.​

 

未來,美嘉科技將繼續以傳統文化為根、公益愛心為葉,與更多台企、台胞攜手,在兩岸融合發展中書寫「飲水思源、大愛無疆」的企業故事,弘揚媽祖精神。

In the future, Mega Technology will continue to take traditional culture as its root and public welfare love as its leaves. It will work hand in hand with more Taiwan-funded enterprises and Taiwan compatriots to write a corporate story of "remembering the source of benefits and boundless great love" in the integrated development of cross-Strait relations and promote Mazu's spirit.